Aare Freimann Estonia · Estland

Vita


I create ceramic beings that seem to grow out of clay, time, and memory. These hybrid forms—part animal, part something unnamed—carry a quiet tension, as if paused just before movement or disappearance. My process is slow and intuitive. I shape the clay without a fixed outcome, allowing the material to respond and resist. Firing and glaze are not used to perfect the surface, but to leave traces: cracks, stains, and chance colors that speak of erosion, decay, and survival. Once a physical sculpture is complete, I scan it and translate it into the digital realm. The NFT is not a copy, but the work’s next incarnation—ghostlike and weightless, yet still tethered to its material origin. My practice explores the body as an archive and the creature as a transitional form. These works do not offer answers; they exist as questions: what is alive, what remains, and what endures after the body is gone.

Ich erschaffe keramische Wesen, die aus Ton, Zeit und Erinnerung zu wachsen scheinen. Diese hybriden Formen – teils Tier, teils etwas Unbenanntes – tragen eine stille Spannung in sich, als wären sie im Moment vor Bewegung oder Verschwinden angehalten. Mein Arbeitsprozess ist langsam und intuitiv. Ich forme den Ton ohne festgelegtes Ziel und lasse dem Material Raum, zu antworten und Widerstand zu leisten. Brand und Glasur dienen nicht der Perfektion der Oberfläche, sondern hinterlassen Spuren: Risse, Flecken und zufällige Farbtöne, die von Erosion, Zerfall und Überleben erzählen. Sobald eine physische Skulptur abgeschlossen ist, scanne ich sie und überführe sie in den digitalen Raum. Das NFT ist keine Kopie, sondern die nächste Inkarnation des Werks – geisterhaft und gewichtslos, jedoch weiterhin mit seinem materiellen Ursprung verbunden. Meine künstlerische Praxis untersucht den Körper als Archiv und das Wesen als Übergangsform. Diese Arbeiten geben keine Antworten; sie existieren als Fragen: Was ist lebendig, was bleibt, und was überdauert, wenn der Körper verschwunden ist?

Ma loon keraamilisi olendeid, mis näivad kasvavat välja savist, ajast ja mälestustest. Need hübriidsed vormid – osaliselt loomad, osaliselt midagi nimetut – kannavad endas vaikset pinget, justkui oleksid nad peatunud vahetult enne liikumist või kadumist. Minu protsess on aeglane ja intuitiivne. Ma vormin savi ilma kindla tulemuseta, lastes materjalil reageerida ja vastu panna. Põletamist ja glasuuri ei kasutata pinna täiustamiseks, vaid jälgede jätmiseks: praod, plekid ja juhuslikud värvid, mis räägivad erosioonist, lagunemisest ja ellujäämisest. Kui füüsiline skulptuur on valmis, skanneerin ma selle ja tõlgin digitaalmaailma. NFT ei ole koopia, vaid teose järgmine kehastus – kummituslik ja kaalutu, kuid siiski seotud oma materiaalsete juurtega. Minu looming uurib keha kui arhiivi ja olendit kui üleminekuvormi. Need teosed ei paku vastuseid, vaid eksisteerivad küsimustena: mis on elus, mis jääb alles ja mis püsib pärast keha kadumist.

Portrait Image - Aare Freimann